Chinese American Ophthalmological Society

美国华裔眼科学会

Login

Chinese English Ophthalmology Dictionary

Compiled by Christopher Teng, MD

Medicine

yào

Eyedrops

眼药

yǎn yào

Antibiotic

抗生素

kàng shēng sù

Steroid

类固醇

lèi gù chún

NSAID

非类固醇抗炎药

fēi lèi gù chún kàng yán yào

Dilating drops

散瞳药

sàn tóng yào

Pupil constricting drops

缩瞳药

suō tóng yào

Alpha2 agonists

alpha2-受体激动剂

alpha2-shòu tǐ jīdòng jì

Alphagan

阿法根

ā fǎ gēn

Acyclovir

阿昔洛韦

ā xī luò wéi

Amoxicillin/Clavulanate

阿莫西林/克拉维酸盐

ā mò xīlín/kèlā wéi suān yán

Amphotericin B

两性霉素

liǎngxìng méi sù

Anti allergy drops

抗过敏滴液

kàng guòmǐn dī yè

Aspirin

阿司匹林

āsīpīlín

Atropine

阿托品

ātuōpǐn

Acetazolamide

乙酰唑胺

yǐxiān zuò àn

Azithromycin

阿奇霉素

āqíméisù

Beta blockers

beta-受体阻断剂

beta-shòu tǐ zǔ duàn jì

Bimatoprost

贝美前列素

bèi měi qiánliè sù

Brimonidine

溴莫尼定

xiù mò ní dìng

Carbachol

卡巴可

kǎbā kě

Carbonic anhydrase inhibitor

碳酸酐酶抑制剂

tànsuān gān méi yìzhì jì

Ceftazidime

头孢他啶

tóubāotādìng

Ceftriaxone

头孢曲松

tóubāo qū sōng

Cephalosporin

头孢菌素 or先锋霉素

tóubāo jùn sù/ xiānfēng méi sù

Ciprofloxacin

环丙沙星

huán bǐng shā xīng

Cosopt

可速普特

kě sù pǔ tè

Cyclophosphamide

环磷酰胺

huán lín xiān'àn

Cycloplegic eyedrops

睫状肌麻醉眼药水

jié zhuàng jī mázuì yǎn yàoshuǐ

Dapsone

氨苯砜

ān běn fēng

Dexamethasone

地塞米松

dì sāi mǐsōng

Diamox

醋氮酰胺

cù dàn xiān àn

Diphenhydramine

苯海拉明

běn hǎi lā míng

Dorzolamide

多佐胺

duō zuǒ àn

Doxycycline

强力霉素 or多西环素

qiánglì méi sù/ duō xī huán sù

Erythromycin

红霉素

hóng méi sù

Ethambutol

乙胺丁醇

yǐ àn dīng chún

Fluconazole

氟康唑

fú kāng zuò

Foscarnet

膦甲酸

lín jiǎ suān

Ganciclovir

更昔洛韦

gēng xī luò wéi

Gentamicin

庆大霉素

qìng dà méi sù

Glucose

葡萄糖

pútáotáng

Glycerol

甘油

gānyóu

Hyperosmotic drugs

高渗药物

gāo shèn yàowù

Ibuprofen

布洛芬

bù luò fēn

Indomethacin

吲哚美辛

yǐn duǒ měi xīn

Iodine

碘聚烯吡酮

diǎn jù xī bǐ tóng

Isoniazid

异烟肼

yì yān jǐng

Itraconazole

伊曲康唑

yī qū kāng zuò

Ketoconazole

痛康唑

tòng kāng zuò

Latanoprost

拉坦前列素

lā tǎn qiánliè sù

Lidocaine

利多卡因

lìduō kǎ yīn

Lumigan

卢美根

lúměigēn

Mannitol

甘露醇

gānlù chún

Methotrexate

甲氨喋呤

jiǎ ān dié lìng

Metronidazole

甲硝唑

jiǎ xiāo zuò

Morphine

吗啡

mǎfēi

Multivitamin

复合维生素

fùhé wéishēngsù

Ofloxacin

氧氟沙星

yǎng fú shā xīng

Parasympathomimetics

副交感神经拟似剂

fùjiāogǎn shénjīng nǐ shì jì

Penicilllin

青霉素

qīngméisù

Pilocarpine

匹鲁卡品

pǐ lǔ kǎ pǐn

Povidone-Iodine 10% solution

聚維酮-碘10%溶液

jù wéi tóng-diǎn 10%róngyè

Prednisolone

强的松

Qiáng de sōng

Prostaglandin

前列腺素

qiánlièxiànsù

Propranolol

普萘洛尔,心得安

pǔ nài luò ěr, xīndé ān

Ranitidine

雷尼替丁

léi ní tì dīng

Remicade

英利昔單抗

yīnglì xī dān kàng

Rituxan

利妥昔單抗

lì tuǒ xī dān kàng

Sulfadiazine

磺胺嘧啶,

磺胺醋酰钠

huáng'àn mìdìng,

huáng'àn cù xiān nà

Sulfamethoxazole

磺胺异恶唑

huáng'àn yì è zuò

Sympathomimetics

副交感神经兴奋剂

fùjiāogǎn shénjīng xīngfèn jì

Tetracycline

四环素

sìhuánsù

Timolol

噻吗洛尔/第莫洛

dì ma luò ěr / dì mò luò

Tobramycin

托普霉素

tuō pǔ méi sù

Travoprost

曲伏前列素

qū fú qiánliè sù

Travatan

舒壓坦

shū yā tǎn

Trimthoprim- Sulfamethoxazole

甲氧苄啶-

磺胺异恶唑

jiǎ yǎng biàn ding-

huáng'àn yì è zuò

Travatan

舒而坦

shū ér tǎn

Vancomycin

万古霉素

wàngǔ méi sù

Xalacom

複方舒而坦

fùfāng shū ér tǎn

Xalatan

舒而坦眼

shū ér tǎn


Powered by Wild Apricot Membership Software