Chinese American Ophthalmological Society

美国华裔眼科学会

Login

Chinese English Ophthalmology Dictionary

Compiled by Christopher Teng, MD

Anisocoria

瞳孔不等

tóngkǒng bù děng

Coloboma

组织缺损

zǔzhī quēsǔn

Disc edema

视盘肿胀

shìpán zhǒngzhàng

Headache

头痛

tóu tòng

Hyphema

前房积血

qián fáng jī xiě

Neovascularization

新生血管

xīnshēng xiěguǎn

Optic nerve hypoplasia

视神经发育不良

shìshénjīng fāyù bùliáng

Papilledema

视乳头水肿

shìrǔtóu shuǐzhǒng

Staphyloma

葡萄肿

pútáo zhǒng

Acute

急性

jíxìng

Anesthesia

麻醉

mázuì

Blind

máng

Blind person

盲人

mángrén

Blindness prevention

防盲

fáng máng

Blood

xiě

Blood sugar

血糖

xiětáng

Blood test

验血

yàn xiě

CBC

血球计算

xiěqiú jìsuàn

Chronic

慢性

mànxìng

Climate

气候

qìhòu

Clinical

临床

línchuáng

CT scan

CT扫描

CT sǎomiáo

Degeneration

变性

biànxìng

Differential diagnosis

鉴别诊断

jiànbié zhěnduàn

Disease

bìng

Doctor

医生

yīshēng

Echocardiogram

超声波心动图

chāoshēngbō xīndòng tú

EKG

心电图

xīndiàntú

Epidemiology

流行病学

liúxíng bìng xué

Etiology

病因学

bìngyīn xué

Eye safety

眼睛安全性

yǎnjīng ānquán xìng

Examination

检查

jiǎnchá

Experiment

实验

shíyàn

Herbal medicine

草药

cǎoyào

History taking

病史采集

bìngshǐ cǎijí

Incidence

发病率

fābìng lǜ

Injection

注射

zhùshè

Instruments

器械

qìxiè

Investigate

探讨

tàntǎo

MRI

磁力共振造影

cílì gòngzhèn zàoyǐng

National eye programs

国家眼科项目

guójiā yǎnkē xiàngmù

Patients

患者

huànzhě

Physical exam

体格检查

tǐgé jiǎnchá

PPD

结核菌苗测试

jiéhé jùn miáo cèshì

Primary health care

初级保健

chūjí bǎojiàn

Public health

公共卫生

gōnggòng wèishēng

Radiology

放射学

fàngshè xué

Research

研究

yánjiū

Safety regulations

安全守则

ānquán shǒuzé

Symptoms

症狀

zhèngzhuàng

Surgery

手术

shǒushù

Sutures

缝线

fèng xiàn

Syndrome

综合征

zònghé zhēng

Therapy/Treatment

疗法

liáofǎ

Traditional remedies

传统疗法

chuántǒng liáofǎ

Treatment

治療

zhìliáo

X ray

X光

X guāng

AIDS

艾滋病

àizībìng

AION

动脉缺血性视神经病变

dòngmài quē xiě xìng shìshénjīng bìngbiàn

Arthritis

关节炎

guānjié yán

Cranial nerve palsy

颅神经麻痹

lú shénjīng mábì

Cerebrospinal Fluid (CSF)

脑脊液

nǎojǐyè

Giant cell arteritis

巨细胞动脉炎

jù xìbāo dòngmài yán

Heterochromia iridis

虹膜異色症

hóngmó yì sè zhèng

Horners syndrome

大及霍纳氏综合征

dà jí huò nà shì zònghé zhēng

HIV

人类免疫缺陷病毒

rén lèi miǎnyì quēxiàn bìngdú

Idiopathic intracranial hypertension

特发性高颅压

tè fā xìng gāo lú yā

Leukemia

白血病

báixiěbìng

Lymph node

淋巴結

línbājié

Lymphoma

淋巴瘤

línbā liú

T cell lymphoma

T細胞淋巴瘤

T xìbāo línbā liú

B cell lymphoma

B細胞淋巴瘤

B xìbāo línbā liú

Hodgkins lymphoma

霍奇金病

huò qí jīn bìng

Non-Hodgkins lymphoma

非霍奇金氏淋巴瘤

fēi huò qí jīn shì línbā liú

Marfan syndrome

马凡氏综合症

mǎ fán shì zònghé zhèng

Malignant melanoma

惡性黑色素瘤

èxìng hēisèsù liú

Melanoma

黑瘤

hēi liú

Myasthenia gravis

重症肌无力

zhòngzhèng jī wúlì

Mycosis fungoides

蕈樣肉芽腫

xùn yàng ròuyá zhǒng

Neurofibromatosis

多发性神经纤维瘤

duōfā xìng shénjīng xiānwéi liú

NAION

非动脉缺血性视神经病变

fēi dòngmài quē xiě xìng shìshénjīng bìngbiàn

Optic neuritis

视神经炎

shìshénjīng yán

Thyroid Eye Disorders

甲状腺眼病

jiǎzhuàngxiàn yǎnbìng

Wegener granulomatosis

Wegener肉芽肿

Wegner ròuyá zhǒng


Powered by Wild Apricot Membership Software